As North Carolina prepares to play its next basketball game, the overriding story, unfortunately, remains the same as it has been for the last month.